深圳庭审口译
庭审口译用于诉讼、仲裁、调解等需要在现场准确转述陈述、提问和程序用语的场合。深圳翰译翻译有限公司可与相关文件翻译配套安排。请提前说明开庭或开庭以外的程序类型、时间地点和语种，以便确认档期。
适用场合
包括法院诉讼、仲裁开庭、调解会议，以及律师与当事人之间需要口译配合的程序性会面。涉及香港程序或跨境家事安排时，也可能与香港法院文件翻译一同出现。口译转述现场所说内容，不代替律师发表意见，也不在现场替当事人补充未说明的事实。
为什么要提前提供材料
案号、当事人名称、争议焦点和已经写进诉状、合同里的术语，最好在上场前就与书面译文统一。请尽量提前提供起诉材料、关键证据、已有译本或术语表。材料越完整，现场越不容易因为同一名称多种叫法而中断。
请同时告知预计时长、是否连续多日、需要的语种方向，以及是否有法庭或仲裁机构对口译人员的登记、证件要求。能提供书面要求的，请一并发送。
下单时请说明
- 时间、地点、程序类型（诉讼、仲裁或调解）和语种。
- 已有的文件译文、术语表和需要提前阅读的材料。
- 是否需要与诉讼与仲裁翻译一同安排。
